SPORE BLOOM JACKET . Veste

Description courte (FR) :
 
Cette veste courte en simili cuir noir est entièrement recouverte de broderies tubulaires vert émeraude, évoquant des spores en floraison ou des excroissances végétales mutantes. La silhouette, ultra texturée, semble en pleine expansion organique. C’est une pièce-paysage, un vêtement vivant, une mutation portée sur les épaules.
 
Elle ne se porte pas, elle germe.
 
Short description (EN):
 
This cropped black faux leather jacket is entirely covered in emerald green tubular embroidery, resembling blooming spores or mutating vegetal outgrowths. The silhouette is highly textured, appearing to expand with life. A wearable landscape — a mutation draped over your shoulders.
 
You don’t wear it — it grows.
 
⸻
 
Détails techniques (FR) :
 
    •    Veste courte structurée en simili cuir noir
    •    Broderies manuelles composées de centaines de tubes synthétiques verts irisés
    •    Col tailleur à œillets métalliques apparents
    •    Fermeture croisée par bouton pression intérieur
    •    Doublure intérieure satinée noire
    •    Chaque pièce est brodée à la main dans notre atelier parisien
    •    Édition ultra limitée, pièce sculpturale de collection
 
Technical details (EN):
 
    •    Cropped structured jacket in black faux leather
    •    Hand embroidery made of hundreds of iridescent green synthetic tubes
    •    Tailored collar with exposed metal eyelets
    •    Cross-closure with hidden press stud
    •    Black satin lining
    •    Each piece is hand-crafted in our Parisian atelier
    •    Ultra-limited edition, collectible sculptural item
 
Atelier Romain Thevenin Paris
Collection Giger
Tous droits réservés ⓒ Fabriqué en France